Перевод: с французского на португальский

с португальского на французский

de curta duração

  • 1 passager

    passager, ère
    [pasaʒe, ɛʀ]
    Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin passageiro(ra)
    passager clandestin passageiro clandestino
    * * *
    passag|er, -ère pɑsaʒe, ɛʀ]
    nome masculino, feminino
    (transportes) passageir|o, -a m., f.
    le passager du train
    o passageiro do comboio
    adjectivo
    1 ( de curta duração) passageiro
    une douleur passagère
    uma dor passageira
    2 (lugar) muito frequentado
    un couloir passager
    um corredor muito frequentado

    Dicionário Francês-Português > passager

См. также в других словарях:

  • curta-metragem — s. f. Filme curto, cuja duração é geralmente inferior a 30 minutos. • Plural: curtas metragens.   • Nota: No português do Brasil, é substantivo masculino …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • efêmero — adj. 1. Que dura só um dia. 2.  [Figurado] De curta duração. = BREVE, PASSAGEIRO, TEMPORÁRIO, TRANSITÓRIO ≠ DURADOURO, PERMANENTE • s. m. 3.  [Botânica] Planta da família das primuláceas. 4.  [Entomologia] Inseto nevróptero cuja vida em estado… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • efémero — adj. 1. Que dura só um dia. 2.  [Figurado] De curta duração. = BREVE, PASSAGEIRO, TEMPORÁRIO, TRANSITÓRIO ≠ DURADOURO, PERMANENTE • s. m. 3.  [Botânica] Planta da família das primuláceas. 4.  [Entomologia] Inseto nevróptero cuja vida em estado… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • brevidade — s. f. 1. Curta duração de tempo. 2. Pouca duração. 3.  [Figurado] Concisão; laconismo. 4. Pequenez …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Ford Bordeaux Automatic Transmissions — Ford Motor Company s Bordeaux Automatic Transmission Plant, in Blanquefort, France (in the Bordeaux metropolitan area) produces automatic transmissions for a variety of rear wheel drive vehicles. The facility opened in 1973 and was shortly… …   Wikipedia

  • Copa do Brasil de Futebol Feminino — Founded 2007 Region  Brazil Number of teams 32 Current champions Duque de Caxias/ …   Wikipedia

  • chuvasco — s. m. Chuva forte, geralmente de curta duração e com vento. = AGUACEIRO, CHUVADA   ‣ Etimologia: espanhol chubasco …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • electrochoque — |èt| s. m. Técnica de tratamento de certas doenças mentais pela aplicação de uma corrente elétrica ao encéfalo, durante curta duração.   ♦ [Portugal] Grafia de eletrochoque antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia no Brasil: eletrochoque …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • eletrochoque — |èt| s. m. Técnica de tratamento de certas doenças mentais pela aplicação de uma corrente elétrica ao encéfalo, durante curta duração …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • momento — s. m. 1. Espaço pequeníssimo (mas indeterminado) de tempo. 2. Curta duração. 3. Lance, ocasião. 4. Ocasião oportuna. 5.  [Mecânica] Produto de um braço de alavanca pelo peso que se lhe aplica perpendicularmente. 6. Produto de uma força por uma… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • primário — adj. 1. Que está primeiro. 2. Que é de primeira importância. = FUNDAMENTAL, IMPORTANTE, PRINCIPAL ≠ ACESSÓRIO, IRRELEVANTE, SECUNDÁRIO 3. Que não apresenta grande dificuldade. = BÁSICO, ELEMENTAR, SIMPLES 4. Que é relativo ou pertencente ao… …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»